Determinazione efficiente dei costi nella costruzione di infrastrutture

La norma «Codice dei costi di costruzione per elementi Genio civile eCCC-GC» (SN 506 512) e il relativo manuale per l’utente, sono stati completamente rielaborati e adattati alle attuali esigenze della pratica. Grazie alla sua struttura chiara e basata su elementi, il Codice dei costi di costruzione Genio civile eCCC-GC consente di determinare i costi in modo trasparente in tutte le fasi del progetto. Il suo accesso è facilitato dalle spiegazioni e dalle definizioni contenute nel manuale per l’utente.   
^29.07.2026

Sulla base della classificazione basata su elementi, si possono registrare, confrontare e valutare i costi di costruzione, dall'inizio della progettazione fino alla messa in esercizio. I termini, i costi e le grandezze di riferimento definiti in modo uniforme costituiscono il presupposto per una gestione trasparente dei costi nel genio civile. L'ingegnere civile Matthias Brändli riassume così i vantaggi: «L'eCCC-GC permette un controllo semplice tra preventivo dei costi e offerta dell'impresa ed è un ottimo strumento per l'analisi rapida dei costi durante l'esecuzione.»

Revisione completa!

Nell'ambito della revisione, le rappresentanti e i rappresentanti delle principali associazioni e organizzazioni del settore del genio civile e dei gruppi professionali, hanno potuto esporre le esigenze attuali derivanti dalla pratica. Oltre ai contributi delle organizzazioni partner in patria e all'estero, sono stati presi in considerazione soprattutto i riscontri emersi dall’applicazione finora effettuata. Sono state inoltre implementate diverse modifiche e ottimizzazioni per la determinazione dei costi e delle quantità basate su modelli CAD: un passo importante verso un'attuazione coerente del BIM. 

Assistenza all'accesso

Il manuale per l'utente eCCC-GC, anch'esso aggiornato, supporta l'applicazione pratica della norma. Esso illustra la struttura e la terminologia e definisce le grandezze di riferimento, le regole di computo, la ripartizione e la delimitazione dei costi. La revisione ha portato a precisazioni e ampliamenti relativi alle parti d'opera, nonché ad aggiunte in materia di smaltimento delle acque e canalizzazioni. Inoltre, sono state ottimizzate diverse rappresentazioni, sono stati inseriti temi di attualità derivanti dalla pratica e il numero delle posizioni di costo è stato ampliato. Tutto ciò consente una determinazione più precisa dei costi lungo l'intero corso del progetto. 

La nuova norma SN 506 512 Codice dei costi di costruzione Genio civile eCCC-GC, è disponibile da gennaio 2026 in tedesco, francese e italiano sotto forma di fascicolo. La nuova versione in lingua tedesca del manuale dell'utente eCCC-GC è disponibile da maggio 2026 sia in versione cartacea sia come e-book. Le edizioni in francese e italiano saranno disponibili entro ottobre 2026 circa.