Pendant l'année écoulée, les utilisatrices et les utilisateurs ont souhaité apporter des modifications sur la base de leurs expériences pratiques. Ils ont en outre signalé des erreurs dans quelques chapitres CAN qui ont été corrigées. Les données téléchargeables sur CRB-Online ont été mises à jour. L'utilisateur a donc accès aux dernières données numériques actualisées. Quant à la forme imprimée, les corrections peuvent être consultées ici.
116 F/11 Coupes de bois et défrichements
Les articles pour le perchis figuraient jusqu‘à présent sous le titre «Jeune boisé». Comme cela n‘est pas correct selon la définition, un sous-paragraphe «Perchis» a été ajouté dans chaque paragraphe 200 à 400. Les articles suivants ont été déplacés vers le bas.
237 F/20 Canalisations et évacuation des eaux
A l‘article 481.126, la variable pour le diamètre a été ajoutée.
335 F/24 Construction en bois
Dans les sous-paragraphes 270 et 280, les articles principaux identiques 272 à 278 et 282 à 288 ont été supprimés (dans la version électronique).
342 F/16 Isolations thermiques extérieures crépies
Des articles pour les échafaudages roulants et les plates-formes élévatrices ont été ajoutés à l‘article principal 111. Les sous-paragraphes 220, 230, 240, 250 ont été modifiés de manière à ce que s‘applique, sauf indications contraires, le système de crépi selon les articles du sous-paragraphe 210. Les sous-paragraphes 320, 330, 340, 350 ont été modifiés de manière à ce que s‘applique, sauf indications contraires, le système de crépi selon les articles du sous-paragraphe 310. Les sous-paragraphes 420, 430, 440, 450 ont été modifiés de manière à ce que s‘applique, sauf indications contraires, le système de crépi selon les articles du sous-paragraphe 410. Les sous-paragraphes 520, 530, 540, 550 ont été modifiés de manière à ce que s‘applique, sauf indications contraires, le système de crépi selon les articles du sous-paragraphe 510. L‘article principal 742 a été modifié de manière à ce qu‘il soit désormais possible de décrire à l‘article 742.201 des plinthes avec un matériau défini par l‘utilisateur. Le groupe de sous-articles 921.200 pour le «Rhabillage ultérieur des points d‘ancrage de l‘échafaudage» a été modifié.
348 F/14 Crépis et enduits extérieurs
Des articles pour les échafaudages roulants et les plates-formes élévatrices ont été ajoutés à l‘article principal 111. Le groupe de sous-articles 761.100 pour le «Rhabillage ultérieur des points d‘ancrage de l‘échafaudage» a été modifié.
351 F/14 Ferblanterie: Evacuation des eaux, profils et garnitures
Le sous-paragraphe 460 «Recouvrements en tôle d‘aluminium de corniches ou de murs, pour toitures plates» a été entièrement révisé.
363 F/12 Toitures inclinées: Sous-toitures, couvertures
Dans le groupe de sous-articles 331.100, la valeur pour la masse volumique apparente ainsi que la classe de réaction au feu ont été modifiées. Dans le groupe de sous-articles 331.200, des articles ont été créés pour l‘«Isolation en panneaux de fibres de bois isolants». Le sous-groupe de sous-articles 422.130 «Panneaux isolants, hydrofuges, bitumés, pour toiture à simple ventilation» a été supprimé. Les épaisseurs d‘isolation ont été modifiées dans les sous-groupes de sous-articles 682.110 et 682.120.
367 F/17 Dispositifs antichute pour entretien de toitures
Dans l‘ensemble du chapitre, la mention «y compris abergements de plomb» a été supprimée. Dans le sous-paragraphe 340 pour les câbles de ligne de vie, les articles avec «Anneau ne permettant pas le passage du câble» ont été modifiées en «Anneau ou plaquette ne permettant pas le passage du câble». Les «Grilles métalliques sous ou sur coupoles et pyramides, comme protection contre les chutes» peuvent désormais être décrites à l‘article principal 551.
671 F/19 Plâtrerie: Enduits et staff
Suite à des suggestions de nos clients, le type de métré a été précisé dans les articles xxx.740 pour les suppléments pour une hauteur de travail supérieure à m 3,00.
675 F/23 Peinture intérieure, revêtements muraux
En collaboration avec l‘Association suisse des entrepreneurs plâtriers-peintres (ASEPP), des articles ont été ajoutés pour la peinture sur parois avec revêtements muraux.
676 F/23 Peinture extérieure
En collaboration avec l‘Association suisse des entrepreneurs plâtriers-peintres (ASEPP), des articles ont été ajoutés pour le crépissage ultérieur des points d‘ancrage de l‘échafaudage.