Les bureaux CRB resteront fermés le jeudi 1er mai 2025. Nous serons de nouveau à votre service le vendredi 2 mai 2025. 
Nous vous souhaitons une agréable Fête du Travail !
  • Home
  • Une vue d'ensemble des contenus récents, adaptations ou compléments.

Les informations CAN 2025

Les informations suivantes vous donnent un aperçu rapide des contenus ajoutés, supprimés ou modifiés et vous indiquent les raisons ayant conduit à ces changements. Nous vous informons également des modifications apportées aux fiches techniques qui vous aident à élaborer des descriptifs avec le CAN ainsi que d'autres nouveautés.

Dans les domaines Génie civil, Bâtiment, Constructions souterraines et Installations, les chapitres suivants sont disponibles sous forme imprimée et sous forme électronique:

 

Nouvelles publications Génie civil et constructions souterraines 

  • 261 F/25 Avancement à l‘explosif en rocher SPV
  • 262 F/25 Avancement au tunnelier en rocher TBM
  • 263 F/25 Avancement à la machine en rocher MUF
  • 264 F/25 Avancement à la machine en terrain meuble MUL
  • 265 F/25 Avancement au bouclier en terrain meuble SM
  • 266 F/25 Soutènements (constructions souterraines)
  • 267 F/25 Mesures de stabilisation (constructions souterraines)
  • 268 F/25 Epuisement des eaux (constructions souterraines)
  • 271 F/25 Etanchéités (constructions souterraines)
  • 272 F/25 Drainages (constructions souterraines)
  • 273 F/25 Revêtements (constructions souterraines)
  • 274 F/25 Aménagement intérieur (constructions souterraines)
  • 275 F/25 Tubes de protection de câbles (constructions souterraines)
  • 276 F/25 Investigations et surveillance (constructions souterraines)

Nouvelles publications Bâtiment 

  • 364 F/25 Toitures plates

Informations générales

  • 1003 F/25 Structuration des chapitres CAN avec répertoire des mots-clés
  • 1026 F/25 Liaisons avec le CAN

Chapitres contenant des mises à jour 

  • 116 F/11 Coupes de bois et défrichements
  • 237 F/20 Canalisations et évacuation des eaux
  • 335 F/24 Construction en bois
  • 342 F/16 Isolations thermiques extérieures crépies
  • 348 F/14 Crépis et enduits extérieurs
  • 351 F/14 Ferblanterie: Evacuation des eaux, profils et garnitures
  • 363 F/12 Toitures inclinées: Sous-toitures, couvertures
  • 367 F/17 Dispositifs antichute pour entretien de toitures
  • 671 F/19 Plâtrerie: Enduits et staff
  • 675 F/23 Peinture intérieure, revêtements muraux
  • 676 F/23 Peinture extérieure

CAN Fiches techniques

  • No 1 F/25 Identification des données dans le CAN

Installations du bâtiment – Chapitres* contenant des articles complémentaires 

  • 412 F/20 Conduites enterrées, robinetterie eau et gaz
  • 426 F/94 Installations sanitaires: Alimentation
  • 427 F/94 Installations sanitaires: Conduites d‘évacuation
  • 451 F/21 Chauffage: Production de chaleur
  • 452 F/21 Chauffage: Emission de chaleur
  • 453 F/21 Chauffage: Tuyauterie
  • 454 F/21 Chauffage: Appareils, robinetterie
  • 461 F/22 Ventilation: Traitement de l‘air et composants
  • 462 F/22 Ventilation: Gaines
  • 463 F/22 Ventilation: Diffuseurs et accessoires
  • 511 F/97 Travaux en régie et mise à disposition
  • 512 F/05 Tubes et passages
  • 514 F/16 Systèmes de chemin de câble et cloisonnements
  • 521 F/97 Mise à terre, liaison équipotentielle et paratonnerre
  • 522 F/05 Conducteurs de courant fort
  • 524 F/21 Systèmes de distribution et de câblage
  • 526 F/07 Conducteurs de courant faible et fibre optique
  • 531 F/06 Coffrets d‘abonnés, distributeurs et boîtes de dérivation
  • 542 F/06 Interrupteurs et prises
  • 543 F/07 Appareils de commutation, de commande et de protection
  • 551 F/20 Télécommunication
  • 552 F/20 Communication du bâtiment et sécurité
  • 561 F/19 Automatismes du bâtiment: KNX
  • 563 F/19 Automatismes du bâtiment: Systèmes propriétaires
  • 573 F/99 Appareils électriques
  • 574 F/06 Eclairage
  • 583 F/07 Parties d‘inst. à courant fort pour bât. utilitaires
  • 584 F/04 Parties d‘inst. à courant faible pour bât. utilitaires
  • 585 F/06 Parties d‘inst. à courant fort pour bât. d‘habitation
  • 586 F/06 Parties d‘inst. à courant faible pour bât. d‘habitation
    * uniquement sous forme électronique

Autres nouveautés

  • werk-material.online
  • eCCC-Plugin pour logiciel CAO
  • Serveur Profil BIM
  • Manuel pratique – Coûts et prestations dans le processus de construction

Nous recherchons des auteurs CAN et des participants aux groupes de travail

Les utilisateurs habitués à travailler avec les chapitres CAN sont les mieux placés pour contribuer au développement d'outils de travail rationnels et précis. En collaborant avec des professionnels chevronnés, des spécialistes et des associations, nous sommes en mesure de mettre au point de bons outils, actuels et au plus près des réalités du quotidien, pour rendre les processus de travail plus efficaces. Contactez-nous – Nous réjouissons de travailler avec vous!

Travailler à CRB

Nous recherchons actuellement dans différents domaines des collègues motivés à l'idée de relever les défis actuels. Pour le détail des missions stimulantes liées aux postes vacants.

L'avenir du travail

L'avenir du travail

Entretien avec Nora Dainton (FHNW).

L'avenir du travail

L'avenir du travail

Le travail, chantier du futur (II) – des opportunités individuelles.

BIM Day GVA

BIM Day GVA

Rétrospective BIM Day GVA.

Whitepaper

Whitepaper

Appels d'offres modélisés

Moniteur des adjudications

Moniteur des adjudications

La durabilité impulse le changement culturel.

Vergabemonitor

Vergabemonitor

Nachhaltigkeit treibt den Kulturwandel voran

Génie civil

Génie civil

Interview avec Valentina Kumpusch (OFROU).

L'avenir du travail

L'avenir du travail

Le travail, chantier du futur (I) – Perspectives pour les entreprises.

Guide de l'utilisateur CAN

Guide de l'utilisateur CAN

Composition et structure du catalogue des articles normalisés.

Optimisez vos processus d‘appels d‘offres!

Groupes de chapitres CAN

Groupes de chapitres CAN

Groupes de chapitres CAN, sous-groupes CAN et chapitres CAN.

Mises à jour CAN

Mises à jour CAN

Version actuelle des chapitres CAN.

Schéma d'élaboration CAN

Schéma d'élaboration CAN

Schéma d'élaboration d'un chapitre CAN.

Impressum CAN

Impressum CAN

Informations relatives aux éditeurs et aux associations professionnelles.

Annexes

Annexes

Les annexes apportent des informations supplémentaires.

Indications générales des chapitres CAN

Indications générales des chapitres CAN

Les indications générales fournissent des informations spécifiques.

Les informations CAN 2025

Les informations CAN 2025

Une vue d'ensemble des contenus récents, adaptations ou compléments.

werk-material.online

werk-material.online

Comparaison d'ouvrages pour la durabilité.

CAN

CAN

Entretien avec Lionel Bapst.

CAN

CAN

Edition CAN 2025.

ecobau

ecobau

ecobau fête ses 20 ans.

Fiches techniques CAN

Fiches techniques CAN

Les fiches techniques montrent comment établir des descriptifs.

Rétrospective de la Conférence BIM 2024

Rétrospective de la Conférence BIM 2024

Rétrospective de la Conférence BIM 2024.

Rétrospective de la Journée des partenaires 2024.

Rétrospective de la Journée des partenaires 2024.

Rétrospective de la Journée des partenaires 2024.

Transformation digitale

Transformation digitale

Réussir sa transformation digitale.

CAN

CAN

Révision des CAN Constructions souterraines

CAN

CAN

Révision des CAN Constructions souterraines.

Conférence BIM 2024

Conférence BIM 2024

La Conférence BIM réunit les acteurs de la transformation numérique.

eCCC-GC

eCCC-GC

L'eCCC-GC, le grand classique se prépare pour l'avenir.

Support CRB

Support CRB

Support CRB: les solutions en point de mire.

Durabilité

Durabilité

L'avenir est à la construction durable.

werk-material.online

werk-material.online

Kennwerte für alle Planungsphasen nach Norm SIA 112.

werk-material.online

werk-material.online

Des valeurs référentielles pour toutes les phases de planification.

Durabilité et numérisation

Durabilité et numérisation

Interview avec Hanspeter Stadelmann (Implenia).

CAN-Editor

CAN-Editor

Des offres professionnelles, selon les standards CAN.

BIM-IDS

BIM-IDS

Retour sur la 11e édition de l’Académie d’été: focus sur le CAN.

Moniteur des adjudications

Moniteur des adjudications

Lever enfin les freins pour atteindre les objectifs de durabilité.

Ethereal

Ethereal

Découvrez les couleurs Ethereal!

Inner

Inner

Découvrez les couleurs Inner!

Digitalisation

Digitalisation

Glossaire national sur la numérisation.

eCCC-Plugin

eCCC-Plugin

Classifier des parties d'ouvrage en toute simplicité.

On & Off

On & Off

Découvrez les couleurs On & Off!

Serveur Profil BIM

Serveur Profil BIM

Etape par étape vers le profil individuel.

Jeu de règles eCCC

Jeu de règles eCCC

Regelsatz eBKP

Gestion de l'information

Gestion de l'information

Interview: Manfred Huber – Directeur de l'institut Digitales Bauen à la FHNW.

CS Award for Best Teaching 2024

CS Award for Best Teaching 2024

Herzlichen Glückwunsch, Adrian Wildenauer!

Gaia

Gaia

Découvrez les couleurs Gaia!

A la recherche de la meilleure approche

A la recherche de la meilleure approche

Rétrospective 62 Assemblée générale.

Changement au sein du comité CRB

Changement au sein du comité CRB

Bienvenue!

Rapport annuel 2023

Rapport annuel 2023

Rapport annuel.

werk-material.online

werk-material.online

La plateforme de valeurs référentielles standardisées et transparentes.

NCS Index 2050

NCS Index 2050

L'outil parfait d'identification d'une nuance NCS.

werk-material.online

werk-material.online

Auf dem Weg zur smarten Kennwerte-Plattform

E-Books

E-Books

Informations importantes sur l'inscription.

NCS

NCS

Le NCS Interior 84 est de retour et en bonne compagnie.

App CRB-E-Books

App CRB-E-Books

Découvrez tout un savoir-faire!

werk-material.online

werk-material.online

Projekte gemeinsam dokumentieren

 eBKP-Plugin

 eBKP-Plugin

L'eCCC-Plugin est d'une grande aide

En route vers le monde de demain

En route vers le monde de demain

Formation continue: Un investissement pour l'avenir

IfA18

IfA18

Un nouveau logiciel de test centralisé qui optimise l’échange de données

Logiciel de test centralisé

Logiciel de test centralisé

Instructions relatives à la sécurité des données et à la protection des secrets commerciaux lors de l'utilisation du logiciel de test centralisé

Manuel pratique

Manuel pratique

Des conseils issus de la pratique pour la pratique.

ecoDevis

ecoDevis

Un complément aux chapitres CAN.

werk-material.online

werk-material.online

Comparer vos projets avec les meilleures pratiquesrgleichen

Nouveau en E-Book!

Nouveau en E-Book!

eCCC Complément

Stratégie

Stratégie

Pour une compréhension réciproque – à l'avenir également

Informations sur les corrections apportées au CAN

Informations sur les corrections apportées au CAN

Marche à suivre pour les corrections

60 ans CRB

60 ans CRB

60 ans au service de la compréhension entre acteurs de la construction.