Indications juridiques
En accédant au site web de CRB, Centre suisse d'études pour la rationalisation de la construction (ci-après CRB), l'utilisateur déclare qu'il a pris connaissance des informations juridiques ci-après et qu'il les accepte.

Contenu
Le contenu et les informations figurant sur le site web de CRB ne représentent ni une offre ferme, ni une recommandation pas plus qu'une sommation de conclure une quelconque opération juridique. Les informations servent exclusivement à l'information générale dont le contenu ne peut aller dans les détails. CRB met tout le soin possible pour garantir la véracité, l'exactitude et l'actualité [peut-on traduire l'ensemble des 3 par pertinence?] des informations, mais n'endosse aucune responsabilité ni explicite, ni implicite à leur sujet. CRB n'est en particulier pas tenu d'éliminer des informations qui ne sont plus d'actualité ni de les signaler comme telles. Les contenus publiés peuvent être modifiés en tout temps et sans préavis. La prise de dispositions sur la base des informations publiées engage uniquement la responsabilité de celui qui les a prises.

Garantie
CRB ne garantit ni explicitement ni implicitement l'exactitude, la véracité et l'actualité des informations et contenus publiés dans les pages web. De même, les contenus et informations publiés dans les pages web ne représente aucunement un renseignement authentique engageant CRB. CRB ne garantit nullement que les fonctions sur son site web soient exemptes d'erreurs et à l'abri d'interruptions ou que ces pages web ou le serveur en fonction soient exempts d'éléments nuisibles (en particulier de virus). CRB décline sans réserve toute responsabilité en cas de pertes de données ou de dommages directs ou indirects de toute nature qui pourraient se produire lors de l'accès aux pages web et à leurs éléments ou à des liens à des sites web de tiers.

Protection des données
Internet n'est par principe pas un domaine sécurisé. Les données transmises par l'intermédiaire d'Internet peuvent de ce fait être perdues, endommagées ou modifiées et/ou rendues accessibles à des tiers non autorisés. CRB décline toute responsabilité ou garantie en matière de sécurité et d'exactitude des données transmises par CRB ou par vous-même, ce qui signifie que la transmission de données en ligne s'effectue à vos propres risques et périls.

Utilisation de données personnelles à des fins de marketing et/ou pour des usages internes
CRB n'établit aucune donnée personnelle spécifique. Cependant, dans le contexte des efforts déployés par CRB pour offrir une page web aussi conforme que possible aux besoins du client, il est indispensable de saisir quand même certaines informations anonymisées telles que fréquence des visites, origine des visites, départ vers d'autres sites web, nombre de téléchargements, plate-formes et logiciels de navigation utilisés, etc. CRB se réserve aussi la possibilité transmettre à un ou plusieurs tiers ces données pour traitement en vue d'analyse et ce dans le cadre d'un mandat pour CRB.

Liens
Des sites web tiers peuvent être appelés par l'intermédiaire de liens. Les liens ainsi appelés échappent totalement à la sphère d'influence de CRB, de sorte que CRB n'endosse aucune responsabilité quant au contenu de ces sites. L'activation de tels liens implique que l'utilisateur quitte la page web de CRB à ses propres risques et que CRB n'assume aucune garantie que le lien mène effectivement au site web que vous avez choisi.

Copyright
Contenu et structure du site web de CRB sont protégés par copyright. Tous les droits qui y sont attachés restent expressément la propriété de CRB. Les informations et contenu sont exclusivement à disposition pour un usage privé ainsi que pour information. Pour cela, le téléchargement ou l'impression de pages isolées ou de domaines partiels du site web de CRB est autorisé dans la mesure où les éditions seront pourvues d'une indication complète des sources et que ni les mentions de copyright ni aucune autre désignation déposée ne seront enlevées. Toute autre utilisation, en particulier la reproduction totale ou partielle, la transmission (électronique ou par tout autre moyen), la modification , la mise en lien ou l'utilisation de sites web pour usage public ou commercial est interdite sans approbation écrite préalable de CRB.